
Agence web Biarritz : création et refonte de site internet
À Biarritz, un site doit être à la hauteur d'une clientèle exigeante et souvent étrangère. Nous le concevons pour l'image, la vitesse et la visibilité, avec un accompagnement mené à distance depuis le Tarn.
Optimisé pour être cité dans
Ce qui suit est écrit et vérifié par des gens.
Diagnostic, contenu, technique, pilotage : la même petite équipe suit chaque étape, du premier audit au rapport mensuel. Pas de sous-traitance anonyme, pas de contenu généré sans relecture.



Mis à jour le ·Par l'équipe LUWIZ
Ce que les entreprises de Biarritz attendent d'un site
Biarritz vit d'une réputation. Station impériale devenue destination balnéaire recherchée, la ville concentre une hôtellerie et une restauration de prestige, des établissements de thalassothérapie et de bien-être, un événementiel haut de gamme et un immobilier côtier parmi les plus prisés du pays. Dans ces métiers, le site doit refléter le niveau de service : photographie soignée, ton juste, parcours de réservation sans friction.
La glisse forme un deuxième univers. Écoles, loueurs, marques et boutiques de surf s'adressent à une clientèle plus jeune, souvent sur mobile, qui veut l'information utile tout de suite : conditions, créneaux, tarifs, accès.
Reste la saisonnalité. Une grande partie de l'activité se joue l'été et lors des rendez-vous de surf. Le site doit être prêt avant, pas pendant.
Notre méthode de création
Un beau site qui charge lentement perd ses visiteurs. Un site rapide que Google comprend mal reste invisible. Nous traitons les deux sujets ensemble.
Design sans lourdeur
Visuels compressés et servis au bon format. L'élégance reste, le temps de chargement baisse.
Multilingue propre
Une adresse par langue et des balises qui guident Google vers la bonne version pour chaque visiteur.
Rendu serveur
Le contenu arrive en HTML. Les robots des IA le lisent en entier, sans exécuter de JavaScript.
Données structurées
Établissement, adresse, avis, questions fréquentes : balisés dès la construction du site.
Un site vitrine complet se réalise en 2 à 4 mois, selon le contenu à produire et le nombre d'allers-retours. Nous menons le projet à distance depuis Marssac-sur-Tarn, avec des ateliers en visio et des jalons de validation fixés au démarrage.
Refonte : garder ce que vous avez construit
Un établissement biarrot connu a souvent un site ancien, bien positionné sur son nom et sur quelques requêtes précieuses. Le refaire sans méthode, c'est risquer de perdre ces positions du jour au lendemain.
Avant toute bascule, nous inventorions les adresses existantes et les pages qui comptent. Chacune est redirigée de façon permanente vers son équivalent. Nous vérifions ensuite l'indexation semaine après semaine. Une refonte réussie ne fait rien perdre ; elle ouvre ensuite la voie à de nouvelles positions.
Être recommandé quand un voyageur interroge une IA
Un voyageur aisé demande de plus en plus à ChatGPT ou à Perplexity où séjourner face à l'océan ou quel spa choisir sur la côte basque. Ces outils citent des sources qu'ils comprennent : des pages claires, des réponses précises, un ancrage local explicite. Un site conçu dans cet esprit dès la maquette a une longueur d'avance.
Continuer le travail à Biarritz
Le site est une fondation. La fiche Google, le référencement local sur l'agglomération Bayonne-Anglet-Biarritz et la présence dans les IA se travaillent ensuite : tout est détaillé sur notre page agence SEO à Biarritz. Pour estimer l'effort adapté à votre établissement, utilisez le simulateur de budget SEO et GEO.
La Méthode LUWIZ — 4 étapes

Diagnostic
Audit de visibilité IA & SEO, cartographie des requêtes cibles sur Google, ChatGPT, Perplexity, Gemini et Claude.
Fondation
Structure technique et contenu citable : schema JSON-LD, llms.txt, passages de 150 mots environ, architecture en silos.
Autorité
Signaux E-E-A-T, mentions et citations externes, maillage interne qui consolide votre autorité topique.
Pilotage
Mesure du share of voice IA, reporting mensuel et optimisation continue de vos citations.
Questions fréquentes
Le site est inclus dans notre offre Direction digitale 360°, facturée 1 490 € HT par mois, sur 12 mois ensemble. Cette offre comprend la création ou la refonte, le référencement Google, la visibilité dans les IA et le pilotage de vos canaux. Vous voulez seulement un site ? Nous le réalisons alors en projet séparé, sur devis. Le prix dépend du nombre de pages, des langues, du contenu à rédiger et des fonctionnalités attendues. Nous le chiffrons après avoir compris votre projet.
Nous travaillons depuis Marssac-sur-Tarn, près d'Albi, et l'accompagnement des entreprises biarrotes se fait à distance. Ateliers de cadrage, présentations de maquettes et recettes se déroulent en visio. Vous gardez un interlocuteur dédié, joignable par téléphone et par mail, et un calendrier de validation fixé dès le départ. Ce fonctionnement convient bien aux établissements dont l'équipe est très prise en saison : les rendez-vous se calent sur vos créneaux, sans temps de déplacement. Nous pouvons toutefois nous déplacer pour une étape clé, comme le lancement ou la présentation des maquettes, si le projet le demande.
Oui, à condition de le prévoir dès la maquette. Les grandes photos et les vidéos qui mettent en valeur un hôtel ou une villa pèsent lourd. Nous les compressons, les servons au bon format selon l'écran et chargeons en priorité ce que le visiteur voit en premier. Le résultat garde son élégance tout en tenant les Core Web Vitals. Un client qui consulte votre site depuis son téléphone, dans un aéroport, ne doit pas attendre.
Souvent, oui, car une partie de la clientèle de la côte basque vient de l'étranger. Un site multilingue bien construit a une adresse distincte par langue, des contenus réellement traduits et des balises qui indiquent à Google quelle version afficher à qui. Nous définissons avec vous les langues utiles selon votre clientèle réelle, plutôt que d'en ajouter par principe. Chaque version est ensuite structurée pour être lue par les moteurs et les IA.
Il est préservé si la refonte est bien préparée. Nous dressons la liste complète des adresses de votre site actuel, repérons celles qui attirent des visites, puis mettons en place une redirection permanente pour chacune. Après la mise en ligne, nous surveillons l'indexation plusieurs semaines. Pour un établissement de Biarritz dont la réputation s'est construite en ligne au fil des années, sauter cette étape serait un risque inutile.
À explorer ensuite

Audit GEO gratuit — rapport en 48h
Score de visibilité IA de votre site. Gap analysis vs 3 concurrents directs. 5 optimisations prioritaires. Livré en PDF, sans engagement.
Réponse sous 24h · Sans engagement · contact@luwiz.io